Clementine_Vulgate(i) 25 det nobis jucunditatem cordis, et fieri pacem in diebus nostris in Israël per dies sempiternos:
Wycliffe(i) 25 Yyue he gladnesse of herte to vs, and that pees be maad in Israel bi euerlastynge daies;
Bishops(i) 25 There be two maner of people that I abhorre from my heart, as for the third whom I hate, it is no people:
DouayRheims(i) 25 May he grant us joyfulness of heart, and that there be peace in our days in Israel for ever:
Brenton_interlinear(i) 25 G1722ἘνThere1 G1417.1δυσὶνbe2 G1484ἔθνεσιmanner3 G4360προσώχθισενabhorreth7 ἡ G5590ψυχήheart5 G1473μουmy4 G2532καὶand8 τὸ G5154τρίτονthird9 οὐκ G1510.2.1ἔστινis10 G1484ἔθνοςnation11